Séances - Symposium international sur les approches d’aménagement durable à l'échelle de l'écosystème et du paysage
Développement rural, convergence de modèles de gestion du territoire et participation sociale sont les clés de la gestion forestière durable de l’avenir.
Ouverture
Le Symposium International fut inauguré le lundi 21 mars à la Casa del Cordón de Burgos. L’événement fut ouvert par Juan Carlos Aparicio, maire de Burgos; Jan McAlpine, directrice du Forum Forestier des Nations Unies (UNFF); Eduardo Rojas-Briales, directeur du Département Forestier de la FAO; Jacinthe Leclerc, directrice générale forestière du Ministère des Ressources Naturelles du Canada; José Jiménez, directeur général forestier du Ministère de l’Environnement, le Milieu Rural et Marin (MARM) de l’Espagne; et María Jesús Ruiz, vice-présidente et conseillère de l’Environnement de la Junta de Castilla y León. Cet acte a servi pour souligner l’importance acquise par les forêts dans les agendas politiques du monde entier, étant donné que 2011 est l’Année Internationale des Forêts. Eduardo Rojas-Briales a insisté sur le fait que « le rôle des forêts est clé pour répondre aux défis qui nous sont présentés », comme la lutte contre le changement climatique. Le jour même de l’inauguration, le 21 mars, était aussi la Journée Internationale des Forêts.
María Jesús Ruiz a insisté sur le fait que « nous devons chercher des solutions innovatrices, comme les Forêts Modèles et les Réserves de la Biosphère ». De son côté, José Jiménez a voulu rendre hommage à la valeur des forêts avec des chiffres : les forêts accueillent 70% de la biodiversité de la planète, 50% des vertébrés et 60% de la flore.
Thème 1 : Biens et services des écosystèmes 
• Animateur : M. Tim Christophersen, Agent de programme pour la biodiversité forestière, Secrétariat de la Convention sur la biodiversité biologique
• Thème principal : Services rendus par les écosystèmes au niveau du paysage : problèmes critiques et perspectives d’avenir. M. Jeff McNeely, Responsable scientifique, Union internationale pour la conservation de la nature (UICN) (vidéo) (Télécharger ici)
• Étude de cas : L’aménagement des paysages comme base à la production de biens et services des écosystèmes dans l’État d’Acre au Brésil. Dr. Willian Flores, Professeur, Universidade Federal do Acre, Brésil (vidéo) (Télécharger ici)
• Étude de cas : Évaluation des services écosystémiques dans les paysages culturels de transhumance : idées pour l'aménagement du paysage adaptatif en temps de changement global. Dr. José González, Professeur, Département d’écologie, Universidad Autónoma de Madrid, Espagne (vidéo) (Télécharger ici)
• Étude de cas : Aménagement du paysage pour les biens et services de la forêt : entre les vœux pieux et les forces économiques. M. Jean-Laurent Pfund, Associé de recherche, Centre International de Recherche sur les Forêts (CIFOR) (vidéo) (Télécharger ici)
• Étude de cas : Les forêts en danger : repérer et identifier les menaces aux services fournis par les forêts privées américaines. Mme Susan Stein, Coordinatrice des études sur le territoire forestier privé, Service des forêts de l’USDA (vidéo) (Télécharger ici)
Thème 2 : Inventaire et surveillance
• Animateur: M. Jim Carle, Leader, Équipe de la gestion des forêts, Département des forêts, FAO
• Thème principal : Échelles géographiques et résolutions spatiales et temporelles dans le cadre de perspectives des paysages. M. Göran Ståhl, Professeur, Université suédoise des sciences de l’agriculture, Suède (vidéo) (Télécharger ici)
• Thème principal : Parties prenantes et cadres d’évaluation et de surveillance - usages, utilisateurs et partenaires : une étude de cas en Tanzanie. M. Nurdin Chamuya, Coordinateur de projets, Évaluation et surveillance des forêts nationales (National Forest Monitoring and Assessment - NAFORMA), Tanzanie (vidéo) (Télécharger ici)
• Étude de cas : Surveillance de la biodiversité du paysage en Suède. M. Hans Gardfjell, Professeur, Université suédoise des sciences de l’agriculture, Suède (vidéo) (Télécharger ici)
• Étude de cas : Défis et opportunités dans le cadre de la surveillance des espèces en danger : des montagnes aux molécules. Dr. Gordon Stenhouse, scientifique affilié à la recherche et Responsable du programme sur les grizzlys, Institut pour la recherche Foothills (vidéo) (Télécharger ici)
• Étude de cas : Surveillance et évaluation à objectifs multiples : Mesure, notification et vérification (MNV) consacrés à l’initiative REDD+. Mme Danae Maniatis, Officier attitré à la foresterie, Département des forêts, FAO (vidéo) (Télécharger ici)
• Animatrice: Mme Jerilyn Levi, Directrice adjointe, politique, programmes internationaux, Service des forêts de l’USDA
• Thème principal : Gouvernance des forêts locales et régimes environnementaux internationaux. Dr. David Humphreys, Conférencier en chef en politique environnementale, Open University, R.U. (vidéo) (Télécharger ici)
• Étude de cas : Atteindre la perfection en gestion des forêts : quelles leçons tirer, en matière de gouvernance, des cas à travers les trois régions tropicales. M. Cesar Sabogal, Officier en foresterie, FAO (vidéo) (Télécharger ici)
• Étude de cas : Les Forêts Modèles africaines : les leçons camerounaises tirées de la recherche sur la gestion collaborative et adaptative au sein de 11 pays tropicaux. Dr. Chimère Diaw, Directeur, Réseau africain de Forêts Modèles (vidéo) (Télécharger ici)
• Étude de cas : Gérer les conflits en matière de ressources en Asie - une condition préalable pour obtenir une Forêt Modèle durable et pour l’initiative REDD+. Dr. Yurdi Yasmi, Manager, Services techniques et formation, The Centre for People and Forests - RECOTFC (vidéo) (Télécharger ici)
• Étude de cas : Les actions de l’Union européenne pour améliorer la gouvernance des forêts. M. José Antonio González, Ministerio de Medio Ambiente, Medio Rural y Marino, Espagne (vidéo) (Télécharger ici)
• Modérateur: M. Hosny El-Lakany, Professeur adjoint, Université de Colombie-Britannique (vidéo)
• M. Stewart Maginnis, Union internationale pour la conservation de la nature (IUCN) (Télécharger ici)
• Mme. Carole Saint Laurent (IUCN) (vidéo)
• M. Jose Joaquin Campos, Réseau international de Forêts Modèles (RIFM) (vidéo)
• M. Tim Christophersen, Secrétariat de la Convention sur la diversité biologique (CBD) (vidéo) (Télécharger ici)
• Dr. Alain Karsenty, Centre de Coopération Internationale en Recherche Agronomique pour le Développement (CIRAD)
• M. José Angel Arranz, Junta de Castilla y León (vidéo) (Télécharger ici)
• Mr. Claude Garcia, Centre International de Recherche sur les Forêts (CIFOR) (vidéo) (Télécharger ici)
Clôture
• M. Jim Ball, Président, Commonwealth Forestry Association
Visite de terrain






